Comerţul şi investiţiile Ruso-Europene

Posted on 01/03/2012 by

5


Analiza Stratfor tradusa in limba romana. Sursa engleza anexata mai jos.

Principalul partener al Rusiei atât în investiţii cat şi în comerţ este Uniunea Europeană. O valoare estimata la 75% din investiţiile străine directe în Rusia provine din statele membre ale UE şi în conformitate cu cifrele UE, ele oglindesc 47,1% din  cifra de afaceri a Rusiei în comerţul global din 2010. Mai mult, Rusia îsi mentine deja in modul obisnuit mai mult de 50% din rezervele sale valutare în euro. Datorită acestor legături, modernizarea Rusiei şi planurile de privatizare incep sa depinda în mare măsură de finanţarea şi de expertiza Europeana. Cu toate acestea, criza financiară a Europei schimbă circumstanţele si implicit planurile Rusiei.

Criza nu a afectat serios comerţul dintre Uniunea Europeană şi Rusia desi  comerţul a scăzut semnificativ în 2009, el si-a revenit în 2011. Problema  Rusiei au fost programele de modernizare şi de privatizare care trebuiau sa aduca 10 miliarde dolari in 2011. Ceea ce s-a intamplat – de facto a survenit o scadere a acestor investitii.  Mai mult decât atât, ieşirile de capital din Rusia în 2011 au fost 70 miliarde dolari – de două ori mai mult decat cele  $ 35 miliarde planificate –  cea mai mare parte din acest capital a mers spre Europa. Astfel, în timp ce fundamentul economic al Rusiei – exporturile către Europa – rămâne stabil, investitiile sunt in continua scădere, ceea ce înseamnă că Moscova va trebui să reevalueze planurile, care depind de investitiile europeane prevazute  şi eventual sa le recalculeze sau chiar anula.

Sursa.

Stratfor: Russian Trade and Investment with Europe

Analysis

Russia’s main partner in both investment and trade is the European Union. An estimated 75 percent of foreign direct investment in Russia comes from EU member states, and according to EU figures, the bloc accounts for 47.1 percent of Russia’s overall trade turnover in 2010. Furthermore, Russia traditionally has carried more than 50 percent of its currency reserves in the euro. Because of these ties, Russia’s modernization and privatization plans were going to depend heavily on funding and expertise from Europe. However, Europe’s financial crisis is changing Russia’s circumstances. The crisis has not really affected trade between the European Union and Russia: trade dipped markedly in 2009 but rebounded by 2011. But Russia was expecting its modernization and privatization programs to raise at least $10 billion in 2011. Instead, investment decreased in 2011. Moreover, capital outflows from Russia in 2011 were $70 billion — twice the predicted $35 billion — and most of that capital went to Europe. Thus, while the foundation of Russia’s economy — exports to Europe — remains stable, investment is expected to continue declining, which means Moscow will have to reassess the large-scale plans that depend on European investment and possibly scrap the plans altogether.

Advertisements