Der Spiegel: Critici dure – standarde duble în socialismului European

Posted on 10/07/2012 by

9


Intr-un articol (Scharfe Kritik an Doppelmoral europäischer Sozialdemokraten) de o duritate exceptionala ministrul luxemburghez de externe (socialist) sustine ca în calitate de socialdemocrat estet îngrozit de acţiunile unor politicieni (…) care se comportă ca nişte pucişti.

Nouă luare de poziţie faţă de conflictul politic de la Bucureşti, cea mai dură din partea unui socialist european. Ministrul luxemburghez de externe, Jean Asselborn, a declarat într-un interviu pentru Spiegel Online că în România au loc „încălcări grave ale principiilor de drept european care sunt inacceptabile”.

Într-un interviu acordat Spiegel Online, Asselborn spune că „este inacceptabil ca hotărâri ale Curţii Constituţionale să fie anulate prin ordonanţă de urgenţă”. „Acestea reprezintă încălcări grave ale principiilor de drept european care sunt inacceptabile”. Românii au avut de suferit în perioada comunistă din cauza lipsei statului de drept. „Ţara nu are voie să cadă înapoi în acele vremuri”.

Parlamentul de la Bucureşti îşi arogă drepturi de a da verdicte, dar asta este atribuţia judecătorilor, a mai spus Asselborn. „În calitate de socialdemocrat sunt îngrozit de acţiunile unor politicieni care vor să activeze în clubul socialiştilor europeni, dar care se comportă ca nişte pucişti”.

Joi[n.r [n.r, probabil maine, miercuri], premierul Victor Ponta a fost chemat la Bruxelles unde va trebui să clarifice situaţia de la Bucureşti cu preşedintele Comisiei Europene Jose Manuel Barroso. În capitala Europei creşte presiunea asupra preşedintelui Parlamentului European, Martin Schulz (socialist), de a nu-l menaja pe Ponta. La ultima conferinţă de presă cu ocazia Consiliului European, Schulz l-a prezentat drept prieten pe Ponta.

Asselborn a purtat deja o discuţie telefonică pe această temă cu Schulz şi a declarat apoi că este „convins că la Bruxelles vor fi transmise mesaje fără echivoc”. În cazul premierului maghiar Viktor Orban, conservatorii au acţionat „cu ezitare şi chiar binevoitor”. Această atitudine „nu şi-o pot permite socialdemocraţii în cazul României”, a spus Asselborn pentru Spiegel. Link la articolul din Spiegel

De mentionat ca ieri , liderul socialdemocraţilor din Bundestag, Frank-Walter Steinmeier, şoca tabăra socialiştilor spunând că în România „sunt încălcate normele democratice şi standardele parlamentare”. Steinmeier, consideră că “este inacceptabil să restrângi în doar câteva zile atribuţiile Curţii Constituţionale, să adaptezi procedurile parlamentare (scopului tău, n.r.) şi să ocupi funcţii importante peste noapte.”

Solicit tuturor partidelor să respecte instituţiile democratice, să respecte legea şi separarea puterilor în stat. Abaterile politice şi legale, precum cele de care este acuzat preşedintele Băsescu, nu trebuie plătite înapoi în acelaşi fel. “Prin urmare, salut faptul că Uniunea Europeana va examina cu atenţie evenimentele. Ar fi de dorit să cerceteze nu doar ceea ce s-a întâmplat în ultimele zile, dar şi criza constituţională din ultimii ani”.” Comunicatul original, traducerea RFI