Ştiri Europene – 26 Octombrie 2012 / Germania: show me the money!

Posted on 26/10/2012 by

5


Germania va verifica, pentru prima dată, aurul Bundesbank depozitat în SUA, Franţa şi Marea Britanie. O curte federală din Germania a recomandat băncii centrale să deruleze audituri anuale şi să trimită echipe care să verifice direct rezervele de aur din alte ţări, inclusiv cele păstrate la Rezerva Federală din New York, potrivit CNBC. Pe lângă New York, Bundesbank păstrează aur la Londra, Paris şi Frankfurt. Timp de decenii, Bundesbank s-a bazat doar pe confirmarea scrisă a rezervelor de aur de la New York, Londra şi Paris. Potrivit unui raport al curţii germane de audit, Bundesbank nu a derulat niciodată o verificare directă a aurului. Banca Germaniei pare, însă, destul de mulţumită să creadă pe cuvânt alte bănci centrale în privinţa rezervelor sale de aur, notează CNBC. Instituţia a transmis că nu este de acord cu recomandarea curţii de audit, dar o va respecta.Bundesbank are dreptate cu privire la valoarea unei inspecţii directe, scrie CNBC. În realitate nu contează deloc dacă Rezerva Federală (Fed) din New York are în seifuri aurul Germaniei sau dacă acesta are puritatea necesară. Atâta timp cât Fed afirmă că este acolo, este suficient pentru toate scopurile practice în care poate fi folosit. Poate fi vândut, utilizat ca garanţie, pentru stingerea unor pasive şi socotit la capitalul băncii, indiferent dacă există sau nu. Existenţa fizică a aurului ar conta doar dacă, de exemplu, Bundesbank ar vrea să-l folosească într-un scop practic, precum fabricarea de ceasuri, notează CNBC. Chiar dacă decizia curţii federale germane nu pare practică, este posibil ca oficiali ai Bundesbank să viziteze în curând seiful Fed, aflat la aproape 25 de metri sub nivelul străzii şi la 15 metri sub cel al mării. Seiful este accesibil doar prin intermediul unor lifturi controlate de un operator dintr-o locaţie necunoscută. O sursă a afirmat pentru CNBC că operatorul nici măcar nu s-ar afla în oraşul New York. Informaţii de acest tip nu pot fi confirmate, întrucât Fed refuză să comenteze subiectul. Spaţiul în care este depozitat aurul este împărţit în 122 de compartimente atribuite ţărilor sau organizaţiilor internaţionale. Ţările cu depozite mai mici primesc rafturi în compartimente comune. Doar câteva persoane din cadrul Fed cunosc căror ţări corespund compartimentele numerotate, motivul invocat fiind protecţia deponeneţilor.Această practică face, însă, mai puţin sigur rezultatul unei inspecţii. Germania nu are de unde să ştie dacă aurul care i se prezintă îi aparţine sau este al altei ţări, potrivit CNBC. ZF

Scandal la Bruxelles: schimb de ameninţări între Barroso şi Dalli. Un nou atac între şeful Comisiei Europene şi John Dalli, comisarul european pentru Sănătate, care şi-a dat demisia în urmă cu o săptămână. Dalli şi-a ameninţat fostul şef că îl va da în judecată. Jose Manuel Barroso şi-a avertizat la rândul său fostul subaltern că şi-ar putea pierde pensia. Întregul scandal întârzie o directivă antitabac. Fostul comisar pentru Sănătate spune că şeful Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, l-ar fi forţat să demisioneze. Barroso l-a convocat mai devreme în cursul lunii, pentru a-i cere să demisioneze. “I-am cerut să îmi acorde 24 de ore, mi-a dat 30 de minute”, a declarat Dalli. El a repetat: “nu mi-am oferit demisia, am fost constrâns să demisionez”. Cu alte cuvinte, nu ar fi avut şansa să se apere.  Comisarul maltez John Dalli spune că şeful Executivului european a luat această decizie, după ce grupuri de lobby pentru tutun au făcut presiune pe lângă Comisie în ultimele luni, pentru a-i obţine demisia. Luna aceasta, Dalli şi-a dat demisia, în urma unui raport al Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF), care arată că un lobbist maltez s-a dus la compania Swedish Match, pentru a le propune să profite de contactele sale cu comisarul Dalli. Scopul ar fi fost evitarea interdicţiei de export impuse gumei de mestecat cu nicotină. Potrivit raportului instituţiei europene, chiar dacă Dalli nu a fost direct implicat, ar fi ştiut ce se petrecea. Acum, John Dalli spune că va contesta decizia. Se va vedea cu avocaţii săi şi va depune plângere în Malta, dar şi la Curtea Europeană de Justiţie din Luxemburg şi, posibil, şi la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Reacţia lui Barroso a apărut destul de repede. Şeful Comisiei spune că nu poate accepta acuzaţiile comisarului şi insistă că fostul său subaltern a avut mai multe ocazii să răspundă întrebărilor OLAF. Mai mult, Barroso l-a ameninţat pe John Dalli că dacă nu se va comporta cu integritate, îşi va pierde şi dreptul la pensia specială de comisar.Totuşi, aceste şicane reuşesc să întârzie adoptarea noii directive antitabac. Consultarea între serviciile Comisiei ar fi trebuit să înceapă în august, dar nu a demarat nici până acum, o întârziere văzută de anumite ONG-uri ca o victorie pentru industria tutunului. În prezent, lucrările sunt suspendate până la numirea unui nou comisar. RFI.

Clemenţă pentru greci. S-ar putea ca statul grec să obţină un al treilea pachet de ajutoare şi o amânare de doi ani înainte de a pune în aplicare, integral, reformele impuse de Troica internaţională. Între timp, Grecia are nevoie de bani. De bani proaspeţi. Şi nu tocmai puţini. Pentru că pachetul de salvare convenit nu e suficient, Grecia rămâne pentru Europa o rană vie. Atena va avea nevoie rapid de alte circa 20 de miliarde de euro, afirmă ziarul economic german Handelsblatt, care citează surse bine informate ale zonei euro, fiind reluat de varii publicaţii, printre care Der Spiegel. Valuri mari a stârnit în Germania şi o afirmaţie, prompt infirmată şi dezminţită de oficiali de la Berlin, pusă în circulaţie miercuri de ministrul elen de finanţe, Yannis Stournaras. Potrivit lui, donatorii internaţionali ar fi convenit să-i acorde Greciei un respiro reformist de doi ani. Aiurea, aşa ceva nu s-a convenit încă, au replicat instantaneu oficialii germani. „Nu pot confirma această ştire”, s-a grăbit să declare, textual, ministrul german de finanţe, Wolfgang Schäuble, care a atras atenţia că decizia se va adopta abia după ce Troica, alcătuită din FMI, UE şi Banca Centrală Europeană îşi va fi prezentat raportul cu privire la proiectatele reforme. Dar dezminţirile germane nu par foarte convingătoare. Rostul lor pare a-i linişti pe numeroşii sceptici din rândul cetăţenilor germani, care se tem că Grecia şi alte state falimentare ori puternic îndatorate din sudul Europei vor deveni un sac fără fund. Un sac care va produce o inflaţie galopantă şi le va înghiţi economiile agonisite din greu. Realitatea este, că perpetuarea ajutorării Greciei şi altor state înglodate în datorii ,e impopulară sau chiar extrem de impopulară în Germania. În ciuda tuturor apelurilor la solidaritate europeană, prea puţini germani cu venituri mici sau mijlocii înţeleg să accepte ideea de a li se lua bruma de prosperitate din pricină că unele ţări mai evită încă să accepte reforme inevitabile reclamate de necesitatea de a redeveni global competitive. Dar unii experţi şi formaţiuni de stânga precum Partidul Social-democrat susţin totuşi amânarea punerii în aplicare a restructurărilor greceşti menite să coboare deficitul statului elen la sub trei la sută din PIB. Fapt este, că al doilea pachet de ajutoare pentru Grecia, de 130 de miliarde de euro, nu mai este suficient spre a menţine statul elen pe linia de plutire. Or, guvernul Angelei Merkel se văzuse nevoit să facă faţă unor rezistenţe interne ample înainte de a vedea acest pachet de ajutoare de 130 de miliarde aprobat de Bundestag. Că nici acest pachet nu mai e de-ajuns exacerbează acum pasiunile în nordul Europei şi, nu în ultimul rând, în Germania. Iar parlamentarii ar trebui să aprobe eventuale ajutoare noi. Chestiunea o plasează şi pe Merkel într-o situaţie politică internă foarte delicată, întrucât parte a propriei ei coaliţii guvernamentale de centru-dreapta se opune continuării măsurilor de menţinere în aparatele de prelungire artificială a vieţii a pacientului grec. Cancelarul însuşi sugerase că se va pune capăt asistenţei pentru statul elen. Integral la Deutsche Welle.

Mario Draghi încearcă să îmblânzească Bundestagul. Primele sale cuvinte au fost: “Este o mare onoare” şi “un privilegiu excepţional de a vorbi în faţa Bundestag, inima democraţiei germane”. Pe 24 octombrie, Mario Draghi a încercat ceea ce Die Welt califică drept “ofensiva pentru a fermeca” Berlinul. Fapt excepţional, preşedintele Băncii Centrale Europene (BCE) a venit să apere în faţa deputaţilor germani modul în care gestionează criza euro, foarte criticat de Germania, unde există temeri ca politica de cumpărare a datoriei de BCE să nu însemne crearea de bani şi întoarcerea inflaţiei. Draghi, rezumă cotidianul, a argumentat:     …cumpărarile de obligaţiuni de stat prevăzute vor proteja şi contribuabilii germani […] Ele nu vor duce la inflaţie şi nu vor fi prin urmare în contradicţie cu mandatul BCE de a garanta stabilitatea monetară. Dar această explicaţie liniştitoare riscă să nu fie suficientă, consideră Wirtschaftswoche. Pe site-ul său, săptămânalul îl califică pe Draghi drept “cavalerul din Troia al Bundestag”:     Cei care l-au privit şi analizat în mod critic pe preşedintele BCE şi discursul său s-au sufocat. Ceea ce Mario Draghi a spus în Bundestag arată că este lipsit de jenă. Ne rămâne să sperăm că parlamentarii prezenţi au înţeles că este vorba de o poveste cu zâne.  Original Die Welt, aduce PressEurop

Obama a votat la Chicago, cu 12 zile înainte de data oficialã a scrutinului. Barack Obama a votat, joi, în fieful sãu la Chicago, cu 12 zile înainte de data oficialã a alegerilor prezidenţiale şi legislative din Statele Unite, potrivit unor imagini în direct ale televiziunilor. Preşedintele democrat care îşi încheie mandatul devine astfel, potrivit echipei sale de campanie, primul lider al Statelor Unite în exerciţiu ce profitã de scrutinul anticipat autorizat în numeroase state, unul dintre elementele pe care el conteazã pentru a triumfa asupra adversarului sãu republican, Mitt Romney, în seara zilei de 6 noiembrie, noteazã AFP. Sosit la puţin timp dupã ora 16.00 localã într-o secţie de votare din Chicago, Obama a prezentat o carte de identitate, înainte de a primi un card pe care l-a folosit apoi într-o maşinã electronicã. Obama nu a fost decât în trecere prin Chicago, într-un turneu electoral de douã zile în timpul cãruia a trecut anterior, joi, prin Florida. El urmeazã sã participe, în cursul serii, la un ultim miting electoral în Ohio. Adevarul

Advertisements